-
1 scramble together
◆ scramble together, scramble upvt▪ to \scramble together together [or up] ⇆ sth etw zusammenraffen; money, ingredients etw zusammenbekommen -
2 scramble together
to \scramble together sth <-> together [or up] etw zusammenraffen; money, ingredients etw zusammenbekommen -
3 scramble up
◆ scramble together, scramble upvt▪ to \scramble up together [or up] ⇆ sth etw zusammenraffen; money, ingredients etw zusammenbekommen -
4 scramble up
to \scramble up sth <-> together [or up] etw zusammenraffen; money, ingredients etw zusammenbekommen -
5 scramble
1. intransitive verb1) (clamber) klettern; kraxeln (ugs.)scramble for something — um etwas rangeln; [Kinder:] sich um etwas balgen
3) (Air Force) [im Alarmfalle] aufsteigen2. transitive verb1) (Cookery)scramble some eggs — Rührei[er] machen; see also academic.ru/91277/scrambled_egg">scrambled egg
2) (Teleph., Radio) verschlüsseln3) (mix together) [ver]mischen4)3. nounscramble the ball away — (Footb.) den Ball [irgendwie] wegschlagen
* * *['skræmbl] 1. verb1) (to crawl or climb quickly, using arms and legs: They scrambled up the slope; He scrambled over the rocks.) krabbeln2) (to move hastily: He scrambled to his feet.) sich aufrappeln3) ((with for) to rush, or struggle with others, to get: The boys scrambled for the ball.) sich balgen4) (to distort (a telephone message etc) so that it can only be received and understood with a special receiver.) zerhacken2. noun((sometimes with for) an act of scrambling; a rush or struggle: There was a scramble for the best bargains.) die Balgerei- scrambler- scrambled eggs
- scrambled egg* * *scram·ble[ˈskræmbl̩]I. n2. no pl (rush) Gedrängel nt fam ( for um + akk); (scrap) Gerangel nt fam ( for um + akk); (chase) Jagd f ( for nach + dat)the S\scramble for Africa HIST der Kampf um AfrikaII. vi2. (move hastily and awkwardly) hastento \scramble for the exit zum Ausgang stürzen3. (compete)▪ to \scramble for sth sich akk um etw akk reißen; (struggle) sich akk um etw akk rangeln; (push) sich akk zu etw dat drängeln [o fam vordrängeln]to \scramble for the exit sich akk zum Ausgang drängeln4. (take off quickly) aircraft sofort losfliegen [o aufsteigenIII. vt1. (beat and cook)to \scramble eggs Rühreier [o ÖSTERR Eierspeis] machen2. ( fam)to \scramble sb's brains jdn durcheinanderbringen [o fam meschugge machen3. (encode)▪ to \scramble sth etw verschlüsseln4. (take off quickly)5. COMPUT▪ to \scramble sth etw verwürfeln* * *['skrmbl]1. n1) (= climb) Kletterei fwe went for a scramble in the hills — wir sind in den Bergen herumgeklettert
2. vt1) pieces, letters (untereinander) mischen2) eggs verquirlen, verrühren4) (MIL) helicopter, crew schnell losschicken3. vi1) (= climb) kletternhe scrambled to his feet — er rappelte sich auf
to scramble up sth — auf etw (acc) hinaufklettern or hinaufkraxeln (inf)
2)(= struggle)
to scramble for sth — sich um etw balgen or raufen; for ball etc um etw kämpfen; for bargains, job, good site sich um etw drängelnto scramble to get sth — sich balgen or raufen, um etw zu bekommen; ball etc darum kämpfen, etw zu bekommen; bargains, job, good site sich drängeln, um etw zu bekommen
* * *scramble [ˈskræmbl]A v/i1. (auf allen vieren) krabbeln, klettern, kriechen:scramble to one’s feet sich aufrappeln umg;scramble into one’s clothes in die Kleider fahrenfor um):scramble for a living sich um seinen Lebensunterhalt abstrampeln umg3. sich unregelmäßig ausbreitenB v/t2. Karten etc durcheinanderwerfen, einen Flugplan etc durcheinanderbringen3. Eier verrühren:scramble eggs Rührei machen;4. ein Telefongespräch etc zerhacken5. WIRTSCH US öffentliche und private Industrie mischenC s1. (Herum)Krabbeln n, (-)Kriechen n, (-)Klettern n* * *1. intransitive verb1) (clamber) klettern; kraxeln (ugs.)scramble for something — um etwas rangeln; [Kinder:] sich um etwas balgen
3) (Air Force) [im Alarmfalle] aufsteigen2. transitive verb1) (Cookery)scramble some eggs — Rührei[er] machen; see also scrambled egg
2) (Teleph., Radio) verschlüsseln3) (mix together) [ver]mischen4)3. nounscramble the ball away — (Footb.) den Ball [irgendwie] wegschlagen
* * *v.klettern v.verschlüsseln v.
См. также в других словарях:
Scramble — Scram ble, v. i. [imp. & p. p. {Scrambled}; p. pr. & vb. n. {Scrambling}.] [Freq. of Prov. E. scramb to rake together with the hands, or of scramp to snatch at. cf. {Scrabble}.] 1. To clamber with hands and knees; to scrabble; as, to scramble up… … The Collaborative International Dictionary of English
Scramble — Scram ble, v. t. 1. To collect by scrambling; as, to scramble up wealth. Marlowe. [1913 Webster] 2. To prepare (eggs) as a dish for the table, by stirring the yolks and whites together while cooking. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
scramble — [skram′bəl] vi. scrambled, scrambling [< ? SCAMPER + SCRABBLE] 1. to climb, crawl, or clamber hurriedly 2. to scuffle or struggle for something, as for coins scattered on the ground 3. to struggle or rush pell mell, as to get something highly… … English World dictionary
scramble — I UK [ˈskræmb(ə)l] / US verb Word forms scramble : present tense I/you/we/they scramble he/she/it scrambles present participle scrambling past tense scrambled past participle scrambled * 1) a) [intransitive] to climb somewhere using your feet and … English dictionary
scramble — scram|ble1 [ˈskræmbəl] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(climb)¦ 2¦(move quickly)¦ 3¦(do something quickly)¦ 4¦(compete)¦ 5¦(information/message)¦ 6¦(mix )¦ 7 scramble an egg 8 scramble somebody s brains 9¦(aircraft)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1500 1600; Origin … Dictionary of contemporary English
scramble — scram|ble1 [ skræmbl ] verb * ▸ 1 climb with difficulty ▸ 2 compete to achieve something ▸ 3 mix and cook egg ▸ 4 change electronic signal ▸ 5 take off in aircraft ▸ + PHRASES 1. ) intransitive scramble over/up/down/out of etc. to climb somewhere … Usage of the words and phrases in modern English
scramble — 1 verb 1 CLIMB (intransitive always + adv/prep) to climb up or over something with difficulty, using your hands to help you (+ up/down/back etc): We scrambled up a rocky slope. 2 scramble to your feet to stand up quickly and awkwardly: He… … Longman dictionary of contemporary English
scramble — [[t]skræ̱mb(ə)l[/t]] scrambles, scrambling, scrambled 1) VERB If you scramble over rocks or up a hill, you move quickly over them or up it using your hands to help you. [V prep/adv] Tourists were scrambling over the rocks looking for the perfect… … English dictionary
scramble — I. verb (scrambled; scrambling) Etymology: perhaps alteration of 1scrabble Date: 1568 intransitive verb 1. a. to move with urgency or panic b. to move or climb hastily on all fours 2. a. to strug … New Collegiate Dictionary
scramble — /skram beuhl/, v., scrambled, scrambling, n. v.i. 1. to climb or move quickly using one s hands and feet, as down a rough incline. 2. to compete or struggle with others for possession or gain: The children scrambled for the coins we tossed. 3. to … Universalium
scramble — Synonyms and related words: Aesopian language, Babel, Greek, action, admix, ado, aerial combat, affray, agitation, air cover, air raid, air support, all fours, all sorts, alloy, amalgamate, argot, armored combat, arsy varsiness, assemblage,… … Moby Thesaurus